final plan 意味

• 最終案｛さいしゅう あん｝
  

例文

1. i have a plan ... a final plan .
   作戦があります これが最後です
2. early in september 2005 , the ministry of land , infrastructure , transport and tourism changed course and decided to develop the final plan to move the route approximately a kilometer east of the heijokyo ruins .
   2005年9月初旬、国土交通省はルートを平城宮跡の約1km東側にずらすという最終案を固めた。
3. the eliminatory screening of the design narrowed the seven proposals down to those of hara , ando and stirling , and after further deliberation the proposal of hiroshi hara was adopted as the final plan .
   設計審査の結果、先ず原広司案、安藤案、スターリング案の3案に絞り込まれ、更なる協議を経て、原広司案が最終案として採用された。
4. however , once he made out a draft as the final plan of the drafting committee , he obstinately maintained the original plan during the discussions held in the investigation committee of codes , making bold and eloquent counterarguments and persuasive explanations .
   しかし、一たび起草委員会としての案が決まると、法典調査会での議論においては、勇健な弁舌で反駁、弁解に努め、原案の維持を図った。
5. the final plan proposes the construction of tunnels approximately five kilometers long , which will extend from an area near heijo new town in nara city to hachijo , nara city , via the surroundings of shin-omiya station , for the sake of preserving the landscape by building tunnels instead of an elevated highway .
   最終案では、奈良市平城ニュータウン付近から新大宮駅付近を通過して奈良市八条まで至る約5kmをトンネルにすることが提示されており、高架道路ではなくトンネルにすることで景観に配慮した形態となっている。